Pagi ini istri saya yang sedang dalam persiapan pelayanan koor menjelang hari raya jumat agung & paskah, latihan mengulang dan menghafakan sebuah lagu. Tadinya saya tidak begitu memperhatikan karena lagu tersebut dalam bahasa mandarin dan kebetulan saya tidak mengerti artinya. Sampai dia memberikan sebuah video di youtube. Ternyata video lagu ini sangat baik dan menguatkan kita sekeluarga,
Berapa sering kita merayakan jumat agung dan paskah, tapi kita tetap focus dan kawatir kepada penderitaan-penderitaan hidup kita. Kita selalu lupa apa yang Yesus derita jauh lebih berat, bahkan dia menderita untuk kita. Sedangkan kita boro-boro menderita untuk orang lain, cobaan dan tantangan yang kita hadapi sendiri saja sudah membuat kita pusing dan sering complain kepada Tuhan.
berikut sharing video lagunya semoga dapat selalu mengingatkan kita, tidak hanya menjelang jumat agung, tapi seumur hidup kita.
祢钉痕的手 Ni Ding Hen de Shou (Your Nail-scarred Hands )
祢钉痕的手 抚慰我伤口
Your nail-scarred hands caress and pacify my wounds
要亲自医治我的痛
To personally heal my pain
看著祢的手 想到祢的痛
Looking at Your hands and thinking of Your pain
我顿时忘掉 自己一点点的痛
Immediately I forget the little pain that I have
主，请教导我 不要那么在乎痛
Lord, teach me not to be too concerned about my own pain
让我也能够被骂不还口
Help me not to retaliate when being scolded
让我时常 看到祢钉痕的手
Show me always Your nail-scarred hands
知道我的痛永远不及祢的痛
So I would know my pain can never compare to Yours
Tidak ada komentar:
Posting Komentar